2691 – 残疾 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

残疾 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他永远残疾了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他永遠殘疾了
• Pinyin – Tā yǒngyuǎn cánjí le.
• Bồi – Tha dúng doẻn chán chí lợ
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy tàn tật vĩnh viễn rồi
• Dịch tiếng Anh – He is permanently disabled.

Ví dụ 2:

• Giản – 因关节炎而残疾 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 因關節炎而殘疾
• Pinyin – Yīn guānjiéyán ér cánjí
• Bồi – In quan chiá dán ớ chán chí
• Dịch tiếng Việt – Tàn tật do viêm khớp
• Dịch tiếng Anh – crippled with arthritis

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts