2692 – 残酷 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

残酷 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 残酷的剥削 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 殘酷的剝削
• Pinyin – cánkù de bōxuē
• Bồi – chán khu tợ bua xuê
• Dịch tiếng Việt – Khai thác một cách tàn khốc (cạn kiệt)
• Dịch tiếng Anh – ruthless exploitation

Ví dụ 2:

• Giản – 残酷的市场竞争 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 殘酷的市場競爭
• Pinyin – cánkùde shìchǎngjìngzhēng
• Bồi – cán khu tợ sư chảng chinh châng
• Dịch tiếng Việt – cạnh tranh thị trường tàn khốc
• Dịch tiếng Anh – brutal market competition

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts