2698 – 舱 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

舱 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我在动力舱工作，看护引擎 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我在動力艙工作，看護引擎
• Pinyin – Wǒ zài dònglì cāng gōngzuò, kānhù yǐnqíng
• Bồi – ủa chai tung li chang cung chua, khan hu ỉnh chính
• Dịch tiếng Việt – Tôi làm việc trong cabin điện và quản lý phần engine
• Dịch tiếng Anh – I work down in engineering, taking care of the engine.

Ví dụ 2:

• Giản – 头等舱可容纳750多名乘客 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 頭等艙可容納750多名乘客
• Pinyin – Tóu děng cāng kě róngnà 750 duō míng chéngkè
• Bồi – Thấu tẩng chang khửa rúng na 750 tua mính chấng khưa
• Dịch tiếng Việt –  Khoang hạng nhất có thể chứa được 750 hành khách
• Dịch tiếng Anh – There were accommodations for over 750 first class passengers.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts