2728 – 尝试 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

尝试 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 她没有认真的尝试 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 她沒有認真的嘗試
• Pinyin – Tā méiyǒu rènzhēn de chángshì
• Bồi – Tha mấy dẩu rân chân tợ cháng sư
• Dịch tiếng Việt – Cô ấy không cố gắng một cách nghiêm túc
• Dịch tiếng Anh – She tried half-heartedly.

Ví dụ 2:

• Giản – 这是大胆的尝试 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這是大膽的嘗試
• Pinyin – Zhè shì dàdǎn de chángshì
• Bồi – Chưa sư ta tản tợ cháng sư
• Dịch tiếng Việt – Đây là một nỗ lực táo bạo
• Dịch tiếng Anh – it’s a long shot

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts