2747 – 沉思 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

沉思 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 那是种沉思 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 那是種沉思
• Pinyin – Nà shì zhǒng chénsī.
• Bồi – Na sư chủng chấn sư
• Dịch tiếng Việt –  Đó là một kiểu trầm tư
• Dịch tiếng Anh – That is a deep thought.

Ví dụ 2:

• Giản – 他陷入了沉思 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他陷入了沉思
• Pinyin – Tā xiànrùle chénsī.
• Bồi – Tha xen ru lợ chấn sư
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy chìm vào sự trầm tư
• Dịch tiếng Anh – He was lost in thought.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts