2797 – 出卖 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

出卖 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem ở sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他出卖了我们 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他出賣了我們
• Pinyin – Tā chūmàile wǒmen
• Bồi – Tha chu mai lợ ủa mân
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy phản bội chúng tội
• Dịch tiếng Anh – He gave us the old double cross.

Ví dụ 2:

• Giản – 我们没有出卖朋友 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我們沒有出賣朋友
• Pinyin – Wǒmen méiyǒu chūmài péngyǒu
• Bồi – Ủa mân mấy dẩu chu mai pấng dâu
• Dịch tiếng Việt – Chúng tôi không bán đứng bán bè
• Dịch tiếng Anh – We haven’t ratted on our friends.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts