2836 – 次品 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

次品 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 有些东西是次品 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 有些東西是次品
• Pinyin – Yǒuxiē dōngxī shì cì pǐn
• Bồi – Dẩu xia tung xi sư chư pỉn
• Dịch tiếng Việt – Một số đồ là thứ phẩm (sản phẩm không đáp ứng đầy đủ những yêu cầu về mặt quy cách hoặc chất lượng; phân biệt với chính phẩm)
• Dịch tiếng Anh – Some of the articles are seconds.

Ví dụ 2:

• Giản – 他们坚决抵制次品 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他們堅決抵制次品
• Pinyin – Tāmen jiānjué dǐzhì cì pǐn
• Bồi – Tha mân chen chuế tỉ chư chư pỉn
• Dịch tiếng Việt – Họ kiên quyết từ chối thứ phẩm
• Dịch tiếng Anh – They rejected the shoddy ones.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts