2863 – 大伙儿 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

大伙儿 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我们大伙儿一起做饭 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我們大夥兒一起做飯
• Pinyin – Wǒmen dàhuǒ er yīqǐ zuò fàn
• Bồi – Ủa mân ta hủa ơ i chỉ chua phan
• Dịch tiếng Việt – Tất cả chúng tôi cùng nhau nấu cơm
• Dịch tiếng Anh – Everybody cooks together.

Ví dụ 2:

• Giản – 大伙儿一起 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 大夥兒一起
• Pinyin – Dàhuǒ er yīqǐ
• Bồi – Ta hủa ơ i chỉ
• Dịch tiếng Việt – Tất cả chúng ta
• Dịch tiếng Anh – All of us.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts