当务之急
Giải nghĩa
- Hán Việt: ĐƯƠNG VỤ CHI CẤP
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Việc cực kỳ khẩn cấp, cực kỳ cấp bách
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 我们的当务之急是解决资金问题
- Phồn – 我們的當務之急是解決資金問題
- Pinyin – Wǒmen de dàng wù zhī jí shì jiějué zījīn wèntí
- Bồi – Ủa mân tợ tang u chư chí sư chỉa chuế chư chin uân thí
- Dịch tiếng Việt – Nhiệm vụ cấp bách của chúng ta là giải quyết vấn đề tài trợ
- Dịch tiếng Anh – Our top priority is to resolve the issue of funding.
Ví dụ 2:
- Giản – 现在当务之急
- Phồn – 現在當務之急
- Pinyin – Xiànzài dāngwùzhījí
- Bồi – Xen chai tang u chư chí
- Dịch tiếng Việt – Hiện Tại Đương Vụ Chi Cấp / hiện tại vô cùng cấp bách
- Dịch tiếng Anh – for yourselves and for this mission.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có