2980 – 队伍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

队伍 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 迎亲/ 送葬队伍 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 迎親/ 送葬隊伍
• Pinyin – Yíngqīn/ sòngzàng duìwǔ
• Bồi – Inh chin / sung chang tuây ủ
• Dịch tiếng Việt – Đội ngũ Lễ cưới / lễ tang
• Dịch tiếng Anh – wedding/ funeral procession

Ví dụ 2:

• Giản – 队伍中的下一个人 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 隊伍中的下一個人
• Pinyin – Duìwǔ zhōng de xià yīgèrén
• Bồi – Tuây ủ chung tợ xa í cưa rấn
• Dịch tiếng Việt – Người tiếp theo trong đội ngũ
• Dịch tiếng Anh – the next person in the queue

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts