3054 – 分散 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

分散 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 分散某人的注意力 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 分散某人的注意力
• Pinyin – Fēnsàn mǒu rén de zhùyì lì
• Bồi – Phân san mẩu rấn tợ chu i li
• Dịch tiếng Việt – Phân tán sự chú ý của ai đó
• Dịch tiếng Anh – to distract somebody’s attention

Ví dụ 2:

• Giản – 不要分散你的注意力 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 不要分散你的注意力
• Pinyin – Bùyào fēnsàn nǐ de zhùyì lì
• Bồi – Bú dao phân san nỉ tợ chu i li
• Dịch tiếng Việt – Không được phân tán sự chú ý của bạn
• Dịch tiếng Anh – Don’t allow your attention to be diverted.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts