3067 – 封锁 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

封锁 🔊 NGHE ĐỌC

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 突破敌人的封锁线 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 突破敵人的封鎖線
• Pinyin – Túpò dírén de fēngsuǒ xiàn
• Bồi – Thú pua tí rấn tợ phâng sủa xen
• Dịch tiếng Việt – Đột phá vào tuyến phong tỏa của địch
• Dịch tiếng Anh – break through the enemy’s blockade

Ví dụ 2:

• Giản – 他冲破了敌人的封锁线 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他衝破了敵人的封鎖線
• Pinyin – Tā chōngpòle dírén de fēngsuǒ xiàn
• Bồi – Tha chung pua lợ tí rấn tợ phâng sủa xen
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy có thể xuyên qua tuyến phong toả của kẻ địch
• Dịch tiếng Anh – He was able to break through the enemy lines.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts