![3056 – 坟墓 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/3081-%E6%95%B7%E8%A1%8D.jpg)
![3081 – 敷衍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3081 – 敷衍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/10/%E6%95%B7.gif)
![3081 – 敷衍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3081 – 敷衍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/10/%E6%95%B7-467x500.png)
![3081 – 敷衍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3081 – 敷衍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/10/%E8%A1%8D.gif)
![3081 – 敷衍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 3081 – 敷衍 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/10/%E8%A1%8D-500x268.png)
敷衍
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他们对我的请求敷衍了事
- Phồn – 他們對我的請求敷衍了事
- Pinyin – Tāmen duì wǒ de qǐngqiú fūyǎnliǎo shì
- Bồi – Tha mân tuây ủa tợ chỉnh chiếu phu dén lẻo sư
- Dịch tiếng Việt – Họ đã thực hiện yêu cầu của tôi một cách có lệ
- Dịch tiếng Anh – They made short shrift of my request.
Ví dụ 2:
- Giản – 他们觉得你只是在敷衍了事
- Phồn – 他們覺得你只是在敷衍了事
- Pinyin – Tāmen juédé nǐ zhǐshì zài fūyǎnliǎo shì
- Bồi – Tha mân chuế tợ nỉ chử sư chai phu dén lẻo sư
- Dịch tiếng Việt – Họ nghĩ rằng bạn chỉ đang làm cho có lệ
- Dịch tiếng Anh – They think you’re just playing at it.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK