3088 – 符号 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

符号 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 符号天生具有指示作用 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 符號天生具有指示作用
• Pinyin – Fúhào tiānshēng jùyǒu zhǐshì zuòyòng
• Bồi – Phú hao ten sâng chuy dẩu chử sư chua dung
• Dịch tiếng Việt – Các biểu tượng vốn đã được tham khảo
• Dịch tiếng Anh – Symbols are inherently referential.

Ví dụ 2:

• Giản – 汉语是用语标符号来书写的 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 漢語是用語標符號來書寫的
• Pinyin – Hànyǔ shì yòngyǔ biāo fúhào lái shūxiě de
• Bồi – Han duỷ dung duỷ beo phú hao lái su xỉa tợ
• Dịch tiếng Việt – Hán ngữ sử dụng biểu tượng để viết ra
• Dịch tiếng Anh – Chinese is written logogrammatically.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts