3090 – 俯视 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

俯视 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 摩天大楼俯视着整座城市 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 摩天大樓俯視著整座城市
• Pinyin – Mótiān dàlóu fǔshìzhe zhěng zuò chéngshì
• Bồi – Múa then ta lấu phủ sư chợ chẩng chua chấng sư
• Dịch tiếng Việt – Toà nhà chọc trời nhìn xuống được toàn thành phố
• Dịch tiếng Anh – The tall skyscraper is dominating over the city.

Ví dụ 2:

• Giản – 站在頂上俯視 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 站在頂上俯視
• Pinyin – Zhàn zài dǐngshàng fǔshì
• Bồi – Chan thai tỉnh sang phú sư
• Dịch tiếng Việt – Đứng trên đỉnh nhìn xuống dưới
• Dịch tiếng Anh – Stand on top and look down.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts