3182 – 姑且 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

姑且 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 姑且说是真的吧 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 姑且說是真的吧
• Pinyin – Gūqiě shuō shì zhēn de ba
• Bồi – Cu chỉa sua sư châ tơ pa
• Dịch tiếng Việt – Hãy để nó là sự thật
• Dịch tiếng Anh – Let’s say that’s true.

Ví dụ 2:

• Giản – 我们姑且试试吧 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我們姑且試試吧
• Pinyin – Wǒmen gūqiě shì shì ba
• Bồi – Ủa mâ cu chỉa sư sư pa
• Dịch tiếng Việt – Chúng tôi có thể có một thử, dù sao đi nữa.
• Dịch tiếng Anh – We might have a try, anyhow.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts