![3241-含义](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/3241-%E5%90%AB%E4%B9%89.jpg)
![1216 - 包含 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1216 - 包含 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%90%AB.gif)
![1216 - 包含 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1216 - 包含 - HSK5 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E5%90%AB-500x166.png)
![2610 – 贬义 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2610 – 贬义 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%B9%89.gif)
![2610 – 贬义 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 2610 – 贬义 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E4%B9%89-500x82.png)
含义
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 从某人的话中读出某种含义
- Phồn – 從某人的話中讀出某種含義
- Pinyin – Cóng mǒu rén dehuà zhōng dú chū mǒu zhǒng hányì
- Bồi – Chúng mẩu rấn tơ hoa chung tú chu mấu chủng hán y
- Dịch tiếng Việt – Đọc một số ý nghĩa từ những lời của ai đó
- Dịch tiếng Anh – to read something into somebody’s remarks
Ví dụ 2:
- Giản – 伟大的艺术作品可能没有任何含义
- Phồn – 偉大的藝術作品可能沒有任何含義
- Pinyin – Wěidà de yìshù zuòpǐn kěnéng méiyǒu rènhé hányì
- Bồi – Uẩy ta tơ y su chua pỉn khửa nấng mấy dẩu rân hứa hán y
- Dịch tiếng Việt – Tác phẩm nghệ thuật tuyệt vời có thể không có bất kỳ ý nghĩa
- Dịch tiếng Anh -A great work of art can have no meaning.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK