哄
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 母亲哄孩子入睡了
- Phồn – 母親哄孩子入睡了
- Pinyin – Mǔqīn hōng hái zǐ rùshuìle
- Bồi – Mủ chin hung hái chử ru suây lơ
- Dịch tiếng Việt – Mẹ dỗ con ngủ.
- Dịch tiếng Anh – Mother put the child to to sleep.
Ví dụ 2:
- Giản – 祖父哄着这个小孩
- Phồn – 祖父哄著這個小孩
- Pinyin -Zǔfù hōngzhe zhège xiǎohái
- Bồi – Chủ phu hung chơ chưa cơ xẻo hái
- Dịch tiếng Việt – Ông nội dỗ đứa trẻ
- Dịch tiếng Anh – The grandfather dandled the small child.
Các chữ Hán đồng âm
- 吽: sound of a Buddhist incantation;
- 嚝: to sigh; sound of a drum;
- 巆: (onom.) crashing sound; same as 訇;
- 烘: to bake; to heat by fire; to set off by contrast;
- 焢: angry appearance (archaic);
- 薨: death of a prince; swarming;
- 訇: sound of a crash;
- 轰: explosion; bang; boom; rumble; to attack; to shoo away; to expel;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK