3270 – 哄 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

哄 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 母亲哄孩子入睡了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 母親哄孩子入睡了
• Pinyin – Mǔqīn hōng hái zǐ rùshuìle
• Bồi – Mủ chin hung hái chử ru suây lơ
• Dịch tiếng Việt – Mẹ dỗ con ngủ.
• Dịch tiếng Anh – Mother put the child to to sleep.

Ví dụ 2:

• Giản – 祖父哄着这个小孩 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 祖父哄著這個小孩
• Pinyin -Zǔfù hōngzhe zhège xiǎohái
• Bồi – Chủ phu hung chơ chưa cơ xẻo hái
• Dịch tiếng Việt – Ông nội dỗ đứa trẻ
• Dịch tiếng Anh – The grandfather dandled the small child.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts