3282 – 呼唤 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

呼唤🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 引起我们注意的往往是良心的呼唤 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 引起我們注意的往往是良心的呼喚
• Pinyin – Yǐnqǐ wǒmen zhùyì de wǎngwǎng shì liángxīn de hūhuàn.
• Bồi – Dỉn chí ủa mân chu y tơ oáng oảng sư léng xin tơ hu hoan
• Dịch tiếng Việt – Nó thường là tiếng gọi của lương tâm thu hút sự chú ý của chúng ta
• Dịch tiếng Anh – Often it is the still small voice which commands attention.

Ví dụ 2:

• Giản – 野性的呼唤 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 野性的呼喚
• Pinyin – yĕxìng de hūhuàn
• Bồi – Dể xinh tơ hu hoan
• Dịch tiếng Việt – Tiếng gọi nơi hoang dã
• Dịch tiếng Anh – The Call of the Wild

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts