3328 – 混乱 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

混乱 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 处于混乱状态 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 處於混亂狀態
• Pinyin – Chǔyú hǔnluàn zhuàngtài
• Bồi – Chủy dúy huẩn loan choang thai
• Dịch tiếng Việt – Trong tình trạng bối rối
• Dịch tiếng Anh – in turmoil

Ví dụ 2:

• Giản – 陷入混乱/ 迷惑 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 陷入混亂/ 迷惑
• Pinyin – Xiànrù hǔnluàn/ míhuò
• Bồi – Xiên ru huẩn loan/ mí hua
• Dịch tiếng Việt – Rơi vào hỗn loạn / nhầm lẫn
• Dịch tiếng Anh – to be thrown into turmoil/ confusion

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts