活该
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 他睡懒觉误了火车,活该!
- Phồn – 他睡懶覺誤了火車,活該!
- Pinyin – Tā shuìlǎnjiào wùle huǒchē, huógāi!
- Bồi – Tha suây lản cheo u lơ hủa chưa, húa cai!
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy ngủ muộn và lỡ chuyến tàu, xứng đáng!
- Dịch tiếng Anh – He overslept and missed the train – serves him right!
Ví dụ 2:
- Giản – 他活该受到教练的严厉训斥
- Phồn – 他活該受到教練的嚴厲訓斥
- Pinyin – Tā huógāi shòudào jiàoliàn de yánlì xùnchì
- Bồi – Tha húa cai sâu tao cheo liên tơ dán li xuân chư
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy xứng đáng nhận được sự khiển trách gay gắt từ huấn luyện viên
- Dịch tiếng Anh – He deserved the berating that the coach gave him.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK