3334 – 火焰 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

火焰 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 火焰呼呼地吹着 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 火焰呼呼地吹著
• Pinyin – Huǒyàn hū hū de chuīzhe
• Bồi – Hủa dang hu hu tơ chuây chơ
• Dịch tiếng Việt – Ngọn lửa huýt sáo
• Dịch tiếng Anh – The flames blustered.

Ví dụ 2:

• Giản – 火焰照亮了夜空 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 火焰照亮了夜空
• Pinyin – Huǒyàn zhào liàngle yèkōng
• Bồi – Hủa dan chao leng lơ dê khung
• Dịch tiếng Việt – Ngọn lửa thắp sáng bầu trời đêm
• Dịch tiếng Anh – Flames light up the night sky.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts