3395 – 尖锐 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

尖锐 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他的看法很尖锐 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他的看法很尖銳
• Pinyin – Tā de kànfǎ hěn jiānruì
• Bồi – Tha tơ khan phá hẩn chiên ruây
• Dịch tiếng Việt – Quan điểm của anh ấy là sắc nét
• Dịch tiếng Anh – He has insightful ideas.

Ví dụ 2:

• Giản – 他受到了尖锐的批评 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他受到了尖銳的批評
• Pinyin – Tā shòudàole jiānruì de pīpíng
• Bồi – Tha sâu tao lơ chiên ruây tơ pi pính
• Dịch tiếng Việt – Ông ấy đã nhận được những lời chỉ trích mạnh mẽ
• Dịch tiếng Anh – He was incisively critical.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts