3411 – 溅 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

溅 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 溅有油污的厨房墙壁 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 濺有油污的廚房牆壁
• Pinyin – Jiàn yǒu yóuwū de chúfáng qiángbì
• Bồi – Chiên dẩu dấu u tơ chú phang chiến pi
• Dịch tiếng Việt – Tường bếp có dầu
• Dịch tiếng Anh – kitchen walls splattered with grease

Ví dụ 2:

• Giản – 他用纸巾擦掉了溅出来的牛奶 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他用紙巾擦掉了濺出來的牛奶
• Pinyin – Tā yòngzhǐ jīn cā diàole jiàn chūlái de niúnǎi
• Bồi – Tha dung chử chin cha teo lơ chiên chu lái tơ niếu nải
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy lau sữa bằng khăn giấy
• Dịch tiếng Anh – He wiped up the spilled milk with a paper towel.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts