3535 – 觉醒 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

觉醒 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 可悲的事实让他们觉醒了 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 可悲的事實讓他們覺醒了
• Pinyin – Kěbēi de shìshí ràng tāmen juéxǐngle
• Bồi – Khửa pây tơ sư sứ rang tha mân chuế xỉnh lơ
• Dịch tiếng Việt – Sự thật đáng buồn đã đánh thức họ
• Dịch tiếng Anh – They were awakened to the sad facts.

Ví dụ 2:

• Giản – 大觉醒运动 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 大覺醒運動
• Pinyin – Dà juéxǐng yùndòng
• Bồi – Ta chuế xỉnh duân tung
• Dịch tiếng Việt – Sự thức tỉnh tuyệt vời
• Dịch tiếng Anh – Great Awakening, the.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts