3615 – 蜡烛 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

蜡烛 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 这些蜡烛是锥形的 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這些蠟燭是錐形的
• Pinyin – Zhèxiē làzhú shì zhuī xíng de
• Bồi – Chưa xia la chú sư chuây xính tơ
• Dịch tiếng Việt – Những ngọn nến được làm thon
• Dịch tiếng Anh – The candles are tapered.

Ví dụ 2:

• Giản – 他躲避香味蜡烛的气体 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他躲避香味蠟燭的氣體
• Pinyin – Tā duǒbì xiāngwèi làzhú de qìtǐ
• Bồi – Tha tủa pi xeng uây la chú tơ chi thỉ
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy tránh khí nến thơm
• Dịch tiếng Anh – He hid the smell with scented candles.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts