3708 – 掠夺 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

掠夺 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 每个人都是被掠夺的对象 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 每個人都是被掠奪的對象
• Pinyin – Měi gèrén dōu shì bèi lüèduó de duìxiàng
• Bồi – Mẩy cưa rấn tâu sư pây luy ưa túa tơ tuây xeng
• Dịch tiếng Việt – Mọi người đều là mục tiêu của sự cướp bóc
• Dịch tiếng Anh – Everyone was fair game.

Ví dụ 2:

• Giản – 掠夺掠夺者的行径 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 掠奪掠奪者的行徑
• Pinyin – Lüèduó lüèduó zhě de xíngjìng
• Bồi – Luy ưa tứa luy ưa túa chửa tơ xính chinh
• Dịch tiếng Việt -Hành vi của một ma cà rồng.
• Dịch tiếng Anh – The behavior of a vampire.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts