面子
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 丢/ 挽回面子
- Phồn – 丟/ 挽回面子
- Pinyin – Diū/ wǎnhuí miànzi
- Bồi – Tiêu/ oản huấy miên chư
- Dịch tiếng Việt – Mất mặt
- Dịch tiếng Anh – to lose/ save face
Ví dụ 2:
- Giản – 那么危险，就不要顾及面子了
- Phồn – 那麼危險，就不要顧及面子了
- Pinyin – Nàme wéixiǎn, jiù bùyào gùjí miànzile
- Bồi – Na mơ uấy xiển, chiêu pu dao cu chí miên chư lơ
- Dịch tiếng Việt – Quá nguy hiểm, đừng chăm sóc khuôn mặt của bạn
- Dịch tiếng Anh – There is more at stake than your modesty.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
