3823 – 呕吐 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

呕吐 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 这个生病的男孩正在呕吐 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這個生病的男孩正在嘔吐
• Pinyin – Zhège shēngbìng de nánhái zhèngzài ǒutù
• Bồi – Chưa cưa sâng binh tợ nán hái châng chai ẩu thu
• Dịch tiếng Việt – Cậu bé bị bệnh này đang nôn
• Dịch tiếng Anh – The sick boy was heaving up.

Ví dụ 2:

• Giản – 他转向一边，在门口呕吐 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他轉向一邊，在門口嘔吐
• Pinyin – Tā zhuǎnxiàng yībiān, zài ménkǒu ǒutù
• Bồi – tha choản xeng i biên, chai mấn khấu ẩu thu
• Dịch tiếng Việt -Anh ta quay sang bên và nôn ra cửa.
• Dịch tiếng Anh – He turned aside to a doorway and vomited.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts