偏偏
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 我去找他，他偏偏离开了
- Phồn – 我去找他，他偏偏離開了
- Pinyin – Wǒ qù zhǎo tā, tā piānpiān líkāile
- Bồi – ủa chuy chảo tha, tha piên piên lí khai lợ
- Dịch tiếng Việt – Tôi đi đến bên anh ấy và anh ấy liền rời đi.
- Dịch tiếng Anh – I went to see him, but he happened to be out.
Ví dụ 2:
- Giản – 你怎么偏偏喜欢将家丑外扬呢？
- Phồn – 你怎麼偏偏喜歡將家醜外揚呢？
- Pinyin – Nǐ zěnme piānpiān xǐhuān jiāng jiāchǒu wàiyáng ne?
- Bồi – ní chẩn mơ piên piên xỉ hoan cheng cha chẩu oai oáng nơ?
- Dịch tiếng Việt – Tại sao bạn thích làm cho ngôi nhà của bạn xấu xí?
- Dịch tiếng Anh – Why are you fond of publicizing the skeletons in the family closet?
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
