3891 – 铺 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

铺 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 这个废弃物被铺到地里 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這個廢棄物被鋪到地裡
• Pinyin – Zhège fèiqì wù bèi pù dào dì lǐ
• Bồi – chưa cưa phây chi u bây pu tao ti lỉ
• Dịch tiếng Việt – Chất thải này được lan truyền vào lòng đất
• Dịch tiếng Anh – The waste is being spread on fields.

Ví dụ 2:

• Giản – 这房子里铺着抛光的木地板 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 這房子裡鋪著拋光的木地板
• Pinyin – Zhè fángzi lǐ pùzhe pāoguāng de mù dìbǎn
• Bồi – chưa pháng chự lỉ pu chơ pao quang tợ mu ti bản
• Dịch tiếng Việt – Ngôi nhà có sàn gỗ bóng loáng.
• Dịch tiếng Anh – The house had a very nice polished wooden floor.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts