3893 – 朴实 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

朴实 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他的作品朴实无华，非常动人 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他的作品樸實無華，非常動人
• Pinyin – Tā de zuòpǐn pǔshí wúhuá, fēicháng dòngrén
• Bồi – tha tợ chua pín pủ sư sú hóa, phây chán tung rấn
• Dịch tiếng Việt – Các tác phẩm của ông rất đơn giản và không phô trương, rất cảm động.
• Dịch tiếng Anh – His works were simple, unadorned and very moving.

Ví dụ 2:

• Giản – 我们的生活是单纯的、朴实的 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我们的生活是单纯的、朴实的
• Pinyin – Wǒmen de shēnghuó shì dānchún de, pǔshí de
• Bồi – ủa mân tợ sâng húa sư tan chuấn tợ, pủ sứ tợ
• Dịch tiếng Việt – Cuộc sống của chúng tôi rất đơn giản và đơn giản
• Dịch tiếng Anh – Our life is simple and innocent.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts