3941 – 签署 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

签署 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 文件一式四份签署 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 文件一式四份簽署
• Pinyin – Wénjiàn yīshì sì fèn qiānshǔ
• Bồi – uấn chiên í sư sư phân chiên sủ
• Dịch tiếng Việt – Tài liệu đã ký bốn lần
• Dịch tiếng Anh – It was signed in quadruplicate.

Ví dụ 2:

• Giản – 雇主必须签署合同副本 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 雇主必須簽署合同副本
• Pinyin – Gùzhǔ bìxū qiānshǔ hétóng fùběn
• Bồi – cu chủ bi xuy chiên sủ hứa thúng phu bẩn
• Dịch tiếng Việt – Chủ lao động phải ký một bản sao của hợp đồng
• Dịch tiếng Anh – The employer must sign the counterpart of the contract.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts