3951 – 抢劫 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

抢劫 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 他持枪抢劫了我 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他持槍搶劫了我
• Pinyin – Tā chí qiāng qiǎngjiéle wǒ
• Bồi – tha chứ cheng chiển chía lợ ủa
• Dịch tiếng Việt – Anh ta đã cướp tôi bằng súng
• Dịch tiếng Anh – He held me up at gunpoint.

Ví dụ 2:

• Giản – 他策划了这次抢劫 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他策劃了這次搶劫
• Pinyin – Tā cèhuàle zhècì qiǎngjié
• Bồi – tha chưa hoa lợ chưa chư chiển chía
• Dịch tiếng Việt – Anh ta lên kế hoạch cướp.
• Dịch tiếng Anh – He masterminded the robbery.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts