耸
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 耸了耸肩/ 推了一把 – Nghe ví dụ
- Phồn – 聳了聳肩/ 推了一把
- Pinyin – Sǒngle sǒngjiān/ tuīle yī bǎ
- Bồi – sủng lợ sủng chen/ thuây lợ i bả
- Dịch tiếng Việt – nhún vai / xô đẩy
- Dịch tiếng Anh – to give a shrug/ push
Ví dụ 2:
- Giản – 她漠然地耸了耸肩 – Nghe ví dụ
- Phồn – 她漠然地聳了聳肩
- Pinyin – Tā mòrán dì sǒngle sǒngjiān
- Bồi – tha mua rán ti sủng lợ sủng chen.
- Dịch tiếng Việt – Cô ấy nhún vai hờ hững.
- Dịch tiếng Anh – She shrugged indifferently.
Các chữ Hán đồng âm
- 怂: terrified;
- 悚: frightened;
- 竦: respectful; horrified; to raise (one’s shoulders); to stand on tiptoe; to crane;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
