艘
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 船儿一艘艘沉没 – Nghe ví dụ
- Phồn – 船兒一艘艘沉沒
- Pinyin – Chuán er yī sōu sōu chénmò
- Bồi – choán ơ i sâu sâu chấn mua.
- Dịch tiếng Việt – Những con tàu bị đắm.
- Dịch tiếng Anh – Three times around spun our gallant ship.
Ví dụ 2:
- Giản – 大浪托起一艘艘船 – Nghe ví dụ
- Phồn – 大浪托起一艘艘船
- Pinyin – dàlàng tuōqĭ yīsōu sōu chuán
- Bồi – ta leng thua chỉ i sâu sâu choán.
- Dịch tiếng Việt – Sóng lớn nâng thuyền.
- Dịch tiếng Anh – A rising tide lifts all boats.
Các chữ Hán đồng âm
- 嗖: (onom.) whooshing; swishing; rustle of skirts;
- 廋: to search; be concealed;
- 捜: Japanese variant of 搜[sou1];
- 搜: to search;
- 溲: to urinate;
- 獀: dog (dial.); to hunt;
- 蒐: madder (Rubia cordifolia); to hunt for; to gather; to collect;
- 螋: earwig 蠼螋;
- 锼: to engrave (metal of wood);
- 飕: to blow (as of wind); sound of wind; sough;
- 馊: rancid; soured (as food);
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
