4235 – 索性- HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

索性 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 索性骨髓病 🔊 NGHE ĐỌC – Nghe ví dụ
• Phồn – 索性骨髓病
• Pinyin – Suǒxìng gǔsuǐ bìng
• Bồi – sủa xính cú suẩy binh.
• Dịch tiếng Việt – Bệnh tủy xương.
• Dịch tiếng Anh – funicular myelosis.

Ví dụ 2:

• Giản – 所有我索性不去了 🔊 NGHE ĐỌC – Nghe ví dụ
• Phồn – 所有我索性不去了
• Pinyin – Suǒyǒu wǒ suǒxìng bù qùle
• Bồi – súa dẩu úa sủa xinh bú chuy lợ.
• Dịch tiếng Việt – Tôi không thể đi nữa.
• Dịch tiếng Anh – So I just quit going.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts