4388 – 蔚蓝 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

蔚蓝 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 天空一片蔚蓝 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 天空一片蔚藍
• Pinyin – Tiānkōng yīpiàn wèilán
• Bồi – then khung í pen uây lán.
• Dịch tiếng Việt – Bầu trời trong xanh.
• Dịch tiếng Anh – The sky was bright blue.

Ví dụ 2:

• Giản – 深远蔚蓝的瞳孔 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 深遠蔚藍的瞳孔
• Pinyin – Shēnyuǎn wèilán de tóngkǒng
• Bồi – sâng doản uây lán tợ thúng khủng.
• Dịch tiếng Việt – Con ngươi (đồng tử) màu xanh đậm
• Dịch tiếng Anh – Eyes of pure Deep azure

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts