4631 – 依赖 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

依赖 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 不要依赖运气 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 不要依賴運氣
• Pinyin – Bùyào yīlài yùnqì
• Bồi – bú dao i lai duấn chi.
• Dịch tiếng Việt – Đừng dựa vào may mắn.
• Dịch tiếng Anh – Don’t trust it to luck.

Ví dụ 2:

• Giản – 我依赖我的父母 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我依賴我的父母
• Pinyin – Wǒ yīlài wǒ de fùmǔ
• Bồi – ủa i lai ủa tợ phu mủ.
• Dịch tiếng Việt – Tôi phụ thuộc vào bố mẹ.
• Dịch tiếng Anh – I hung on the skirts of my parents.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts