再接再厉
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 我希望你再接再厉。你很机灵
- Phồn – 我希望你再接再厲。你很機靈
- Pinyin – Wǒ xīwàng nǐ zàijiēzàilì. Nǐ hěn jīling
- Bồi – ủa xi oang nỉ chai chia chai li. ní hẩn chi linh
- Dịch tiếng Việt – Tôi hy vọng bạn làm việc chăm chỉ hơn. Bạn rất thông minh.
- Dịch tiếng Anh – You have a flash of wit.
Ví dụ 2:
- Giản – 失败时不要灰心，要再接再厉
- Phồn – 失敗時不要灰心，要再接再厲
- Pinyin – Shībài shí bùyào huīxīn, yào zàijiēzàilì
- Bồi – sư bai sứ bú dao huây xin, dao chai chia chai li
- Dịch tiếng Việt – Đừng nản lòng khi bạn thất bại, hãy cố gắng hơn nữa.
- Dịch tiếng Anh – Don’t lose heart at any failure, but try again.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
