4798- 珍贵 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

珍贵 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 井干方知水珍贵 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 井幹方知水珍貴
• Pinyin – Jǐng gàn fāng zhī shuǐ zhēnguì
• Bồi – chỉnh can phang chư suẩy châng quây.
• Dịch tiếng Việt – Chúng tôi không bao giờ biết giá trị của nước cho đến khi giếng khô.
• Dịch tiếng Anh – We never know the worth of water till the well is dry.

Ví dụ 2:

• Giản – 非常珍贵 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 非常珍貴
• Pinyin – Fēicháng zhēnguì
• Bồi – phây cháng châng quây.
• Dịch tiếng Việt – Rất hiếm.
• Dịch tiếng Anh – Very rare.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts