争气
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 生气不如争气
- Phồn – 生氣不如爭氣
- Pinyin – Shēngqì bùrú zhēngqì
- Bồi – sâng chi bu rú châng chi.
- Dịch tiếng Việt – Không được tức giận mà phải phấn đấu.
- Dịch tiếng Anh – Not to be angry but to strive
Ví dụ 2:
- Giản – 我已经知道那些个不争气的车子
- Phồn – 我已經知道那些個不爭氣的車子
- Pinyin – Wǒ yǐjīng zhīdào nàxiē ge bù zhēngqì de chēzi
- Bồi – úa ỉ chinh chư tao na xia cơ bu châng chi tợ chưa chự.
- Dịch tiếng Việt – Tôi đã biết về những chiếc xe tệ hại.
- Dịch tiếng Anh – I already knew about the lousy cars.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
