4849- 值班 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

值班 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 请你在值班室等我 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 請你在值班室等我
• Pinyin – Qǐng nǐ zài zhíbān shì děng wǒ
• Bồi – chính nỉ chai chứ ban sư tấng ủa.
• Dịch tiếng Việt – Xin hãy đợi tôi trong phòng làm nhiệm vụ.
• Dịch tiếng Anh – Please wait for me at the guards’ room.

Ví dụ 2:

• Giản – 今天都有谁来值班室了？🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 今天都有誰來值班室了？
• Pinyin – Jīntiān dū yǒu shuí lái zhíbān shìle?
• Bồi – chin then tu dẩu suấy lái chứ ban sư lợ?
• Dịch tiếng Việt – Ai đến phòng nhiệm vụ hôm nay?
• Dịch tiếng Anh – Who came to the guards’ room today?

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts