4850 – 执行 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

执行🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 我们在执行新计划 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 我們在執行新計劃
• Pinyin – Wǒmen zài zhíxíng xīn jìhuà
• Bồi – ủa mân chai chứ xính xin chi hoa.
• Dịch tiếng Việt – Chúng tôi đang thực hiện một kế hoạch mới.
• Dịch tiếng Anh – We were all on board with the new plan.

Ví dụ 2:

• Giản – 法律被严格执行 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 法律被嚴格執行
• Pinyin – Fǎlǜ bèi yángé zhíxíng
• Bồi – phả luy bây dán cứa chứ xính.
• Dịch tiếng Việt – Luật pháp được thực thi nghiêm ngặt.
• Dịch tiếng Anh – The laws are stringently enforced.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts