其实
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 虽日爱之,其实害之
- Phồn – 雖日愛之,其實害之
- Pinyin – Suī rì ài zhī, qíshí hài zhī.
- Bồi – Suây rư ai chư, chí sứ hai chư
- Dịch tiếng Việt – Mặc dù bạn nói rằng bạn yêu thích nó, nhưng thực sự bạn đã làm hại nó.
- Dịch tiếng Anh – Although you said you love it, actually you did harm to it.
Ví dụ 2:
- Giản – 他表面上热情,其实特假
- Phồn – 他表面上熱情,其實特假
- Pinyin – Tā biǎomiàn shàng rèqíng, qíshí tè jiǎ
- Bồi – Tha bẻo men sang rưa chính, chí sứ thưa chả
- Dịch tiếng Việt – Bề ngoài anh ta rất nhiệt tình, nhưng thực ra anh ta là một kẻ giả tạo
- Dịch tiếng Anh – He gives a false impression of being friendly
Các chữ Hán đồng âm
- Không có