![2957 – 斗争 – Hsk6 – Từ điển Tam Ngữ 5099 Từ Vựng Hsk 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2018/05/2981-%E9%A1%BF%E6%97%B6.jpg)
![1443 – 顿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1443 – 顿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%A1%BF.gif)
![1443 – 顿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 1443 – 顿 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E9%A1%BF-500x166.png)
![0604 - 按时- HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0604 - 按时- HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%97%B6.gif)
![0604 - 按时- HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6 0604 - 按时- HSK4 - Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6](https://vn1.vdrive.vn/hoctiengtrungquoc.online/2023/09/%E6%97%B6-500x166.png)
顿时
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 看到事故现场,他顿时惊呆了
- Phồn – 看到事故現場,他頓時驚呆了
- Pinyin – Kàn dào shìgù xiànchǎng, tā dùnshí jīng dāile
- Bồi – Khan tao sư cu xen chảng, tha tuân sứ chinh tai lợ
- Dịch tiếng Việt – Nhìn thấy hiện trường tai nạn, anh ấy vô cùng bàng hoàng
- Dịch tiếng Anh – When he saw the accident, he freaked out.
Ví dụ 2:
- Giản – 他听到这样一个字眼儿顿时就发火了
- Phồn – 他聽到這樣一個字眼兒頓時就發火了
- Pinyin – Tā tīngdào zhèyàng yīgè zìyǎn er dùnshí jiù fāhuǒle
- Bồi – Tha thinh tao chưa dang í cưa chư dẻn ơ tuân sứ chiêu pha hủa lợ
- Dịch tiếng Việt – Anh ấy vô cùng bàng hoàng và phẫn nộ khi nghe thấy từ đó
- Dịch tiếng Anh – On hearing the word, he suddenly became furious.
Các chữ Hán đồng âm
- Không có
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK