3511 – 救济 – HSK6 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

救济 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 靠失业救济金生活 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 靠失業救濟金生活
• Pinyin – Kào shīyè jiùjì jīn shēnghuó
• Bồi – Khao sư dê chiêu chi chinh sâng húa
• Dịch tiếng Việt – Sống bằng trợ cấp thất nghiệp
• Dịch tiếng Anh – (to be) on the dole

Ví dụ 2:

• Giản – 穷人接受了救济 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 窮人接受了救濟
• Pinyin – Qióng rén jiēshòule jiùjì
• Bồi – Chung rấn chia sâu lơ chiêu chi
• Dịch tiếng Việt – Người nghèo được cứu trợ
• Dịch tiếng Anh – The poor have accepted doles.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts