[Học tiếng Trung theo chủ đề] Chủ đề TỪ BIỆT – TIỄN HÀNH trong tiếng Trung
我来向你告别。
Wǒ lái xiàng nǐ gàobié.
Tôi đến để từ biệt anh.日子过得真快。
Rìzi guò dé zhēn kuài.
Thời gian trôi qua thật nhanh.我要回国了。
Wǒ yào huíguó le.
Tôi sắp về nước rồi.
Wǒ lái xiàng nǐ gàobié.
Tôi đến để từ biệt anh.日子过得真快。
Rìzi guò dé zhēn kuài.
Thời gian trôi qua thật nhanh.我要回国了。
Wǒ yào huíguó le.
Tôi sắp về nước rồi.
什么时候走?我来送你。
Shénme shíhòu zǒu? Wǒ lái sòng nǐ.
Khi nào đi? Tôi đến tiễn anh.
明天就走,不用送。
Míngtiān jiù zǒu, bú yòng sòng.
Ngày mai đi, không cần tiễn đâu.
你太客气了。
Nǐ tài kèqì le.
Anh khách sáo rồi.
祝你一路平安!
Zhù nǐ yí lù píng’ān!
Chúc anh thượng lộ bình an!路上多保重!
Lùshàng duō bǎozhòng!
Trên đường đi hãy chú ý giữ gìn nhé!请问候你全家。
Qǐng wènhòu nǐ quánjiā.
Xin gửi lời hỏi thăm đến toàn thể gia đình anh.
Zhù nǐ yí lù píng’ān!
Chúc anh thượng lộ bình an!路上多保重!
Lùshàng duō bǎozhòng!
Trên đường đi hãy chú ý giữ gìn nhé!请问候你全家。
Qǐng wènhòu nǐ quánjiā.
Xin gửi lời hỏi thăm đến toàn thể gia đình anh.
希望你常来信。
Xīwàng nǐ cháng lái xìn.
Mong anh thường xuyên viết thư.