灰
Giải nghĩa
- Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
- Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
- Pinyin: Xem trên sách bản cứng
- Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Anh: Xem ở sách bản cứng
- Nghĩa tiếng Việt: Xem trên sách bản cứng
Ví dụ
Ví dụ 1:
- Giản – 纸张很快烧成了灰
- Phồn – 紙張很快燒成了灰
- Pinyin – Zhǐzhāng hěnkuài shāo chéngle huī.
- Bồi – Chỉ chang hẩn khoai sao chấng lơ huây
- Dịch tiếng Việt – Giấy sẽ cháy rất nhanh
- Dịch tiếng Anh – The paper incinerated quickly.
Ví dụ 2:
- Giản – 那年轻人万念俱灰
- Phồn – 那年輕人萬念俱灰
- Pinyin – Nà niánqīng rén wànniànjùhuī
- Bồi – Na niến chinh rấn oan niên chuy huây
- Dịch tiếng Việt – Chàng trai đó tuyệt vọng.
- Dịch tiếng Anh – The young man had reached the lowest point of despair.
Các chữ Hán đồng âm
- 㧑: to split; to direct; to brandish; humble;
- 咴: neigh; whinny (sound made by a horse);
- 噅: to speak falsely or wrongly; ugly;
- 徽: badge; emblem; insignia; crest; logo; coat of arms;
- 恢: to restore; to recover; great;
- 挥: to wave; to brandish; to command; to conduct; to scatter; to disperse;
- 晖: sunshine; to shine upon; variant of 輝|辉[hui1];
- 灳: 灳
- 煇: bright; glorious;
- 翚: pheasant; golden pheasant; variegated; to fly;
- 虺: sick; with no ambition;
- 袆: a queen’s ceremonial gowns;
- 诙: whimsical; humorous;
- 豗: clash; grunting of pigs;
- 辉: splendor; to shine upon;
- 隳: destroy; overthrow;
- 麾: signal flag; to signal;
Từ vựng có chứa từ này theo trình độ HSK
