1778 – 老婆 – HSK5 – Từ điển tam ngữ 5099 từ vựng HSK 1-6

老婆 🔊 NGHE ĐỌC

Giải nghĩa

• Hán Việt: Xem trên sách bản cứng
• Phát âm bồi: Xem trên sách bản cứng
• Pinyin: Xem trên sách bản cứng
• Phồn thể: Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Anh:  Xem trên sách bản cứng
• Nghĩa tiếng Việt:  Xem trên sách bản cứng

Ví dụ

Ví dụ 1:

• Giản – 面善的老婆婆 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 面善的老婆婆
• Pinyin – Miànshàn de lǎopópo
• Bồi – Miên san tơ láo pua púa
• Dịch tiếng Việt – Bà già
• Dịch tiếng Anh – kind-faced old lady

Ví dụ 2:

• Giản – 他从不说老婆坏话 🔊 NGHE ĐỌC
• Phồn – 他從不說老婆壞話
• Pinyin – Tā cóng bù shuō lǎopó huàihuà
• Bồi – Tha chúng pu sua lảo púa hoai hoa
• Dịch tiếng Việt – Anh ấy không bao giờ nói những điều không hay về vợ.
• Dịch tiếng Anh – He never speaks ill of his wife.

Nhung Phạm

“The limits of my language mean the limits of my world.” – (Ludwig Wittgenstein)

See author's posts